Адресована хрестоматія студентам высших учебных заведений. Пригодится преподавателям, учителям, воспитателям и всем, кто интересуется особенностями детского восприятия и вопросами воспитания подрастающего поколения средствами литературы.

Содержание

Новая украинская детская литература

Иван Котляревский: «Энеида»

Григорий Квитка-Основьяненко: «Малороссийская быль»

Петр Гулак-Артемовский: «Рыбак», «Пан и собака», Сказки

Александр Духнович: «Вручение», «Радость весны», «О школьных радостях»

Левко Боровиковский: «К детям», Сказки и прибаутки, «Лентяй»

Маркиян Шашкевич: «О Наливайке», «Месяц круглый…», «Сын любимому отцу», «Веснянка»

Евгений Гребинка: «Украинская мелодия», Сказки

Амвросий Метлинский: «Предатель», «Ребенок-сирота», «Родной язык»

Тарас Шевченко: «Причина», «Мысль», «Думы мои, думы мои…», «Когда умру, похороните…», «Проходят дни, проходят ночи…», «Мне тринадцать минуло…», «Сад вишневый около дома…», «За солнцем тучка плывет…», «Завяла в долине…», «И золотая и дорогая…», «Течет вода из-под ясеня…»

Михаил Петренко: «Небо»

Николай Костомаров: «Соловейко», «Брат с сестрой», «Ребенок»

Пантелеймон Кулиш: «К родному народу...», «Трое желаний», «Завороженный колодец», «Песенка няни»

Яков Щоголев: «Май», «Степь», «Осень», «Молитва за Украину»

Леонид Глебов: «Грусть», «Кукушка и Петух», «Кто разговаривает?», «Кто сестра и брат?», «Цветочное свадебное»

Марко Вовчок: «Максим Гримач», «Кармелюк»

Степан Руданский: «Пан и Иван в дороге», «Казак и король», «Запорожцы у короля», Співомовки

Юрий Федькович: «Учитесь!», «Сестра», «Сироты», «Гордая утка», «Сострадательный мальчик», «По искренности»

Александр Конинский: «Сказка», «Иван и щука», «Находка»

Иван Нечуй-Левицкий: «Никола Джеря», «Ветродуй»

Сидор Воробкевич: «Старый овчар», «Колыбельная», «Осень», «Как дураки мололи орех»

Павел Чубинский: «Еще не умерла Украина!», «К моей Катрусе»

Михаил Старицкий: «Весна», «Марии», «К молодежи», «Грустно и мрачно...»

Панас Мирный: «Сказка о Правде и Кривде»

Украинская детская литература конца XIX — начала XX века

Елена Пчёлка: «Весенние цветы», «Как быстро лето прошло!..», «Журавль и цапля», «Сосенка»

Иван Франко: «Удивлялась зима...», «Как Синица хотела море разжечь», «Три мешка хитростей», «Раскрашенная Лиса»

Уляна Кравченко: «Поклон матери», «Ребенок и Мать. Обычная картина...», «Счастлив тот, кто имеет родную мать…», «Рано утром...»

Днепрова Чайка: «Весна», «Девушка-чайка», «Морское сердце»

Борис Гринченко: «Весна идет! В воздухе молодом…», «Зимой», «Свирель», «Олеся»

Ольга Кобылянская: «Навстречу судьбе»

Павел Грабовский: «Веснянки»

Михаил Коцюбинский: «Вечерняя звезда», «Мальчик с пальчик», «Мама»

Николай Вороной: «Мелодия весны», «Играют дети», «Когда мама ушла»

Григорий Сковорода: «Богатство - это здоровье, а не деньги», «Время младенчества», «На свете не все хорошо»

Новая украинская детская литература

Дмитрий Чижевский: «Сказка о зайчике и лисе», «Как Лисичка лета поднимала», «Сказка о трех поросятах»

Сергей Жадан: «Сказка о весеннем лете», «Как я вернулся из Парижа», «Путешествие Лягушонка»

Ирина Кравчук: «Как кот и мышка жили дружно», «Завтра лето», «Маленький поэт»

Ярослав Мельничук: «Тайна синего леса», «Приключения в параллельных мирах», «Как зайчонок стал рыцарем»

Наталья Гусева: «Секреты зеленого луга», «Когда наступает ночь», «Сказка о нежном солнце»

Александр Боровиков: «Как лисенок учил дружбу», «Огурцы и огуречики», «Путешествие по луне»

Ольга Петрова: «Летнее солнце и зимний мороз», «Как я встретил друга», «Увлекательное путешествие по сказочному лесу»

Вадим Лукьяненко: «История о Звездочке и Луне», «Когда звезды улыбаются», «Путешествия по загадочной стране»

Современная украинская детская литература

Павел Тычина: «Как дуб с ветровием сражался», «Украина моя, моя любимая Украина...», «Ой, не прячься, природа, не прячься...», «Голубизна мою душу окутала…», «Не бывал ты в наших краях!..»

Максим Рыльский: «Девушка», «Зимнее утро», «Осенний грусть», «Осень-художник с пышной палитрой…»

Николай Терещенко: «Танец снежинок», «Волошки», «Кобзарь»

Андрей Малишко: «Зимняя песенка», «Почему сказать, и сам не знаю…», «Песня о рушнике»

Юрий Збанацкий: «Дума о Славке», «Лесная красавица», «Катруся»

Валентин Бычко: «Ясный свет», «Старые друзья», «Сколько работы!»

Иван Нехода: «Родные края», «Белобрысый Максим»

Иван Цюпа: «Первая борозда»

Василий Сухомлинский: «Я хочу сказать свое слово», «Не потерял, а нашел», «Волошки», «Какие на вкус звезды?»

Лина Костенко: «Цветные мыши», «Марсианин в наушниках», «Чародеи», «Шпаки на Рождество»

Игорь Калинец: «Про песенку про чайку», «Страшная сказка», «Черная сказка»

Валентин Мороз: «Яблоко в шапке», «Серая мышка», «Веселые пазлы»

Юрий Ярмыш: «Сказка о казаке Кибчике», «Волшебные слова»

Ярема Гоян: «Звезда», «Золотой звонок»

Владимир Рутковский: «Джуры казака Швайки», «Синие воды», «Пан Перевертас»

Игорь Сечовик: «Веселые приключения Мицика и Кицика», «Лесная ярмарка», «Ледник»

Николай Винграновский: «Ласточка», «Лето на пороге», «Конь на вечерней заре»

Василий Голобородько: «Сопилка», «Дождик», «Косарь»

Галина Кирпа: «Шпаргалка», «Мудрый паломник», «Мальчик-укропчик»

Анатолий Костецкий: «Зеленый глаз», «Казачья быль», «Калейдоскоп»

Зирка Мензатюк: «Вечерние новости», «Сказочный город», «Отголоски сказки»

Зоя Жук: «Весенние приключения», «Как медвежонок на ярмарку ходил»

Иван Андрусяк: «Духовная сокровищница», «Интересные сказки», «Источник»

Галина Малик: «Чарівна паличка», «Про дружбу», «Весенние приключения»

Александр Гаврош: «Горное город», «Сказки старого замка», «Легенды Карпат»

Украинский детский фольклор

Семейно-бытовые песни

«Свети, лунный свет, свети, ясный!..»

«Ой в поле три тополя»

«Ой матушка-звезда…»

«Ой на горе лен»

«На огороде верба густая…»

«А я по лужку, лужку…»

«Ой пойду я между гор…»

«Горела сосна, пылала…»

«Развивайся, лужайка…»

«Ой на горе два дуба…»

Календарно-обрядовые песни

Веснянки и гаївки: «Благослови, мать...», «Эй, давайте, давайте, заплетем шум...», «Ой, встану рано…»

Купальские: «Ой на Ивана Купала», «Ой венок, венок, на плаву»

Русальные: «В ржи на границе...»

Жниварские: «Уже солнышко низко»

Колядки и щедривки: «Ой в лесу, лесу...», «Я маленький мальчик...», «Завтра, праздник...»

Колыбельные: «Ой ты, котик Марко...», «Котик серенький...»

Песни литературного происхождения: «Ходит сон у окна» (слова В. Панасюка)

Сказки

«Котигорошко»

«Красная девица и звезда-чаровница»

«Котик и Петух»

«Чабанец»

«Летучий корабль»

«Лиса и Журавль»

«Как ёжик и заяц бегали наперегонки»

«Курочка Ряба»

«Лисичка-сестричка и Волк-панибрат»

«Звери под барским домом»

«Беда научит»

«Мудрая девочка»

«Никита Кожум’яка»

«Мудрая девочка»

«Золотое яичко»

Пословицы и поговорки